В период с 7 по 9 сентября 2011 года в штаб-квартире ООН прошла Четвёртая сессия Конференции государств-участников Конвенции о правах инвалидов. Государства-участники Конвенции встретились в этом году, чтобы обсудить выполнение Конвенции вместе с другими правительствами, национальными учреждениями по правам человека, организациями гражданского общества, включая организации людей с инвалидностью. Более 600 человек участвовали в этой сессии, которая проводилась на тему “Сделать возможным развитие, реализацию Конвенции о правах инвалидов через участие, занятость и международное сотрудничество”.
Не смотря на то, что Республика Беларусь не ратифицировала Конвенцию, вопросы прав людей с инвалидностью являются важными и актуальными для нашего общества. Офис по правам людей с инвалидностью внимательно следил за проведением Четвертой сессии Конференции государств-участников Конвенции о правах инвалидов и сейчас информирует общественность о ее итогах.
Конференцию открыл Томас Штельцер, помощник Генерального секретаря в Департаменте по экономическим и социальным вопросам, от имени Генерального секретаря. На открытии заместитель Генерального секретаря Аша-Роуз Мигиро сказала: “Вы и я и миллионы других знают, что, когда мы уважаем прирождённое достоинство людей с инвалидностью, мы обогащаем свою человеческую семью” – общая тема, которая звучала на протяжении всей Конференции, о том, что предоставление возможностей и включение инвалидов в общество и развитие приносит пользу всему человечеству.
Конференция включала в себя сегмент высокого уровня и общие дебаты, два круглых стола под названием "Реализация Конвенции о правах инвалидов через международное сотрудничество" и "Обеспечение эффективного и полного участия в политической и общественной жизни", неофициальную встречу, озаглавленную "Реализация права на труд", а также интерактивный диалог о выполнении Конвенции. Во время проведения сегмента высокого уровня Конференции в список выступающих было внесено более 60 государств, включая 10 участников министерского уровня.
На закрытии Мартен Грундиц, посол Швеции в ООН и председатель Конференции, подчеркнул, что Конференция ясно дала понять, что всеобщая ратификация Конвенции и Факультативного Протокола находится в пределах досягаемости и действительно является потребностью, учитывая, что более миллиарда человек в мире живут с инвалидностью. Не может быть никакого прогресса в достижении интернационально согласованных целей развития без включения точки зрения инвалидов во все усилия по развитию. Международное сотрудничество может и должно быть каталитической силой, чтобы сделать эти усилия инклюзивными. Конференция равным образом показала, что участие людей с инвалидностью в рынке труда и в общественной и политической жизни являются существенными характеристиками инклюзивного развития. Конвенция по-прежнему будет иметь решающее значение в стремлении обеспечить развитие, предоставляющее возможности, и использование прав человека всеми.
Более полная информация о Конференции, включая основные замечания и другие подробности, доступна на веб-сайте Организации Объединённых Наций по адресу: http://www.un.org/disabilities/default.asp? id=1571. Также вскоре там будет размещён официальный отчёт о Конференции.
Напоминаем, что Конвенция была принята Генеральной Ассамблеей в 2006 году и вступила в силу в 2008 г. В настоящее время Конвенцию ратифицировали 105 стран и подписали 153.
КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Секретариат по Конвенции о правах инвалидов
Отдел социальной политики и развития
Департамент по экономическим и социальным вопросам Организации Объединённых Наций (ДЭСВ)
2 UN Plaza, DC2-1306, New York, NY 10017, USA.
Вебсайт: http://www.un.org/disabilities
E-mail: enable@un.org.
Facebook: http://www.facebook.com/pages/United-Nations-Enable/196545623691523
Twitter: http://twitter.com/UN_Enable
